A já jí věřím, protože ji doporučil můj psychoanalytik.
I znaš vjerujem joj. Zato što mi je preporuèio moj analitièar.
Zpřeházela si svůj vlastní pokoj a já jí na to skočil.
Ispreturala je svoju sobu, a ja sam naseo.
Pomáhala mně, když jsem se učil číst, a já jí ukázal, jak se dá houpat.
Pomogla mi je nauèiti èitati. Ja sam njoj pokazao kako se ljuljati.
Prosím Frankie, zastavte krvácení a já jí porazím.
Molim te Frankie, zaustavi krvarenje. Mogu je pobediti.
Určitě jsou nějaké atrakce, které jste nestihli, proč se nevrátíte a já jí řeknu, že nemůžete přijít.
Gledajte, propustili ste neke vožnje. Vratite se, a ja æu reæi da niste uspeli.
Proč to tu nenecháte, a já jí to později přečtu?
Zašto ne ostavite, pa æu joj ja kasnije proèitati?
Moje kotě má vkus na hezký věci a já jí nechci zklamat.
Moja djevojka voli lijepe stvari, a ja ne mogu da priuštim da je iznevjerim.
Paní Clarková říkala, že nespala jedinou noc, dokud neskončilo vyšetřování, a já jí věřím.
Gospoða Clark, vlasnica, kaže da nije mirno spavala otkako je kupila hotel. Vjerujem joj.
Slíbil jsi mi večeři, Jaku a já jí chci.
Obeæao si mi veèeru, Džejk, i hoæu je!
Když přijde a já jí nebudu otvírat, pozná, že se něco děje.
Ако дође и ја се не јавим, знат ће да нешто није у реду.
Mámu to trochu vykolejilo, a já jí nemohl pomoct.
Mama je malo "skrenula" sa staze. Priskoèio sam da joj pomognem.
Já vím tati, ale jsou to její narozeniny a já jí to slíbil.
Znam tata, ali je... roðendan joj je, i obeæao sam joj.
A já jí nyní miluji ještě více, než kdy jindy.
I ja je volim sada više nego ikad prije.
Koukni, už tam skoro jsme, a já jí nedovolím tohle udělat.
Gledaj, samo što nismo stigli, i neæu joj dopustiti da ti to uradi.
A já jí řekla pár opravdu ošklivých věcí.
I ja sam rekla grozne stvari njoj.
Má dcera, Gemma, se k nám dnes připojí a já jí řekl, že tu na ní počkám.
Moja kæi Gemma æe nam se danas pridružiti, a rekao sam da æu je prièekati ovde.
Utopila se, otče, a já jí přivedl zpátky k životu.
Bila se utopila, oèe, moja mreža ju je vratila u život.
Ta mrcha mi zachránila život a já jí to dlužím.
Kuèka mi je spasila život i sada joj dugujem.
Alison... přesvědčila nás, že Tobyho nenávidí, a já jí naprosto věřila.
Alison, ubedila nas je da je mrzela Tobyja, i ja sam joj potpuno verovala.
Poslyš, vím, že jsem říkal, že to byla s Melissou jednorázovka, ale zavolala mi a chce mě vidět a já jí nedokázal říct ne.
Slušaj... Znam da sam rekao da je ono sa Melisom bilo samo jednom ali je zvala, htela da me vidi, a ja nisam mogao da je odbijem.
Chtěla po mně, abych k ní zašel domů na tanec a já jí říkal, že to je docela nechutný, protože jsme rodina, ale vlastně mi to tak nechutný nepřijde.
Одавно ме тера да дођем и видим је како плеше, али јој стално говорим... "Некако је одвратно, јер смо породица." Али заправо ми није толико одвратно. Ево га овде.
Zeptala se, jestli má ochranu a já jí řekla, že ano.
Pitala me imam li zaštitu oko nje, i ja sam joj potvrdila da imam.
Prochází těžkým obdobím a já jí to nechci dělat ještě horší.
Prolazi kroz težak period i ne želim još više da joj otežavam.
Nechávala mě sedět ve svém pokoji, když šila a já jí četl.
Puštala me je da sedim u njenim odajama dok je šila, a ja bih joj èitao.
Dostaň mě blízko k mé dceři a já jí pak vyrvu srdce.
Približi me mojoj kæeri, a onda æu joj ja išèupati srce.
A já jí pomůžu dát se zase dohromady.
A ja, ja æu... joj pomoæi da sakupi delove.
Její otec byl debil epických rozměrů, a já jí pomohla projít školou a...
Њен отац је биошупак епских размера, и сам је добио преко школе и...
Byla to báječná žena a já jí miloval a chci, aby to děti věděly.
Она је невероватна жена и ја волео и ја желим да моја деца знају да.
Něčím mě naštvala a já jí to nedokázal říct.
Bio bih uzrujan zbog neèega, ali ne bih mogao to da izgovorim.
Christiane, Gina je moje nejlepší kamarádka, a já jí tohle nemůžu udělat.
Kristijan, Ðina mi je najbolja drugarica, i ne mogu to da joj uradim.
Ona sem přijde a já jí vysvětlím, jak to uděláme.
Она ће доћи, а ја ћу објаснити како ће то бити урађено.
North se počůrala a já jí nechci znovu upustit před kamerou.
Nort je mokar, a ja ne želim opet da ga ispustim pred kamerama.
Tys ji rozřízl vejpůl a já jí uřízl hlavu.
Ti si je pretesterisao na pola, a ja sam joj odsekao glavu.
Máma mě potřebuje a já jí přijel pomoct.
Trenutno sam potreban svojoj majci i ovde sam kako bih joj pomogao.
Hodně se snažila, aby se dostala tam, kde je, a já jí v tom chci napodobit.
Ona je naporno radila da bi ovo postigla i ja bih želeo da budem takav.
Rachel mě požádala o den volna a já jí jen naplival do obličeje.
Rejèel me je pitala za slobodan dan, a ja sam joj pljunuo u lice.
Potom odešla a já jí slyšela křičet.
Zatim je otišla, a onda sam èula krik.
A já jí ztratil ve starověkým Egyptě.
А ја се верила за Тутанкамона.
Múza promlouvá skrze mě a já jí jen naslouchám.
Muza, ona govori kroz mene. To je samo moj skromni sud.
A co mě na tom udivovalo -- seděl ve svém křesle, zavolal na mě abych přinesl vzduchovku, a já jí přinesl.
Ali ono što je bilo neverovatno u vezi sa tim je- to što bi iz svoje fotelje viknuo da mu donesem vazdušnu pušku, i ja bih mu je doneo.
"Neměli peníze, šli na kliniku a já jí dala ty peníze."
njen sin je bolovao od malarije. Nisu imali novca, otišli su u bolnicu i ja sam joj dala ovaj novac."
Prostě vzala ovoce, mamka jí každý den zabalila meloun, a ona ho prostě hodila do břečťanu a pak se pustila do ovocných zákusků a do pudinku, a já jí povídám: "Riley, to se nedělá, to ovoce musíš sníst."
Samo bi uzela svoje voće, mama bi joj spakovala dinju svakog dana, a ona bi je bacila u bršljen i zatim bi jela voćne grickalice i puding, a ja sam govorio: "Rajli, ne možeš to da radiš, moraš da jedeš voće."
A já jí za pár dní poslal tohle.
Nakon nekoliko dana sam joj poslao ovo.
1.5040121078491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila je stranac i ja pokopali živu. 